James Hadley CHASE

 

НАЧАЛО (Home)

АЛФАВИТ (Alphabetic List)

 

YOU FIND HIM — I'LL FIX HIM

(as by Raymond Marshall)

(n.) London: Robert Hale Ltd., Oct 1956, 197pp, hc with dust jacket by CW;

(as by James Hadley Chase)

London: Robert Hale Ltd., 1959, 192pp, hc with dust jacket by John Pollack;

  1. 1988 - ж. «Журналист» №№ 10-12, В. Постников

    2. («… И вы будете редактором отдела»)

    • 1989 - ж. «Журналист» №№ 1-2, В. Постников («… И вы будете редактором отдела»)

  2. 1989 - авт.сб. «Остросюжетный детектив, в. 1» М.: Юридическая литература, с.163-318, В. Постников («… И вы будете редактором отдела») (суперобложка) (ISBN 5-7260-1304-7)

  3. 1989 - сб. «А. Бауэрова. Г. Столесен. Д. Х. Чейз. Романы» М.: Молодая Гвардия (Зарубежный детектив), с.373-527, В. Постников («Ты только отыщи его...»)

  4. 1990 - авт.сб. "Джеймс Хэдли Чейз" М.: Юридическая литература, с.5-179, В. Постников («… И вы будете редактором отдела»)

  5. 1990 - сб. "Погоня" Алма-Ата: Казахстан (Лабиринт), с.3-182, В. Постников (Материал не для печати)

  6. 1991 - Хабаровск: Книжное изд-во (Б-чка романов Д. Х. Чейза), 156(4) стр. ("Ты только отыщи его...") (ISBN 5-7663-0266-5)

  7. 1991 - сб. «Джеймс Хэдли Чейз» М.: Советский художник, МГП "Фемида" (Остросюжетный детектив, в.1), с.163-318, В. Постников («… И вы будете редактором отдела»)

  8. 1991 - авт.сб. "Джеймс Хедли Чейз" Минск: Беларусь (Серия детективов "Версия"), с.384-553, В. Постников ("Ты только отыщи его...")

  9. 1991 - авт.сб. "Джеймс Хэдли Чейз" Минск: Белфакс, с.384-553, В. Постников ("Ты только отыщи его...")

  10. 1991 - авт.сб. "Шаг за грань" Cоло, СП "Лесинвест, ЛТД", с., В. Постников ("Ты только отыщи его...") (ISBN 5-85892-003-9)

  11. 1991 - авт.сб. «Остросюжетный детектив» Сухуми: Алашара, с., В. Постников («… И вы будете редактором отдела»)

  12. 1991 - сб. "Шедевры зарубежного детектива в 3-х тт., Том 2" Челябинск: Вариант-книга, с.279-449, В. Постников («Ты только отыщи его...»)

  13. 1991 - Кишинёв: Hyperion, 223(1) стр., В. Постников ("Ты только отыщи его...") (ISBN 5-368-01502-X) (мягкая обл., ф-т 70х108/32-130х165) (т. 200 000)

  14. 1992 - авт.сб. "Джеймс Хэдли Чейз" М.: Фемида, с.5-179, В. Постников («… И вы будете редактором отдела») (мягкая обл.) (ISBN 5-7260-0431-0)

  15. 1992 - сс. "Джеймс Х. Чейз. Детективные романы в 28 тт.", т. 13, Баку: Концерн «Олимп» (БП, Детективы), с.159-321 («…И вы будете редактором отдела»)

  16. 1992 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 28, Тбилиси: Мецниереба, с.182-332  («Ты только отыщи его...»)

  17. 1992 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 27, Тбилиси: Ганатлеба, с. («… И вы будете редактором отдела») (ISBN 5-85093-034-5)

  18. 1992 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 28, Тбилиси: Ганатлеба, с.182-332 («Ты только отыщи его...») (ISBN 5-520-01455-8)

  19. 1992 - авт.сб. «Мёртвые молчат; "Ты только отыщи его..."; Дело о наезде» Минск: Пром.-коммерч. компания "Белфакс", с.384-553, В. Постников ("Ты только отыщи его...")

  20. 1993 - авт.сб. "Нет орхидей для мисс Блэндиш" Киев: Зодiак-ЕКО (Гении детективной литературы), с., (...И вы будете редактором отдела) (ISBN 5-7707-3343-8)

  21. 1993 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 32 тт.", т. 17 (Плохие вести от куклы), Минск: Эридан (Фантакрим extra), с.261-415, Н. Краснослободский (Ты найди, а я расправлюсь)

  22. 1993 - авт.сб. "Двойная сдача" Бишкек: Одиссей, с.163-330 (...И вы будете редактором отдела)

  23. 1993 - авт.сб. "Д. Х. Чейз. Детективы" Новосибирск: Вен-Мер (Остросюжетный детектив), с., (...И вы будете редактором отдела) (т. 40 000) (ISBN 5-87608-011-Х) (688 стр.) (ф-т 84x108/32)

  24. 1993 - сб. "Шаг за грань" Ташкент: Укитувчи (Криминальный роман ХХ века), с.121-298, В. Постников ("Ты только отыщи его...")

  25. 1993 - авт.сб. "Д. Х. Чейз" Рига: Орион (Зарубежный детектив, вып. 27), с.233-382 (...И вы будете редактором отдела)

  26. 1994 - авт.сб. "Туз в рукаве" М.: Пресса (Hot gun - Дымящийся пистолет), с.207-390, В. Постников ("Ты только отыщи его...")

  27. 1994 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз. Избранные призведения в 8 тт.", т. 7, М.: Голос, с.5-163, А. Самаркин (Я с ним расправлюсь) (суперобл.) (то же в "Серой серии")

  28. 1994 - М.: Изд. фирма "Маргарита" (Револьвер. Вып. 6), 286(2) стр. (...И вы будете редактором отдела) (мягкая обл.)

  29. 1994 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз", т. 27, М.: Кубк, с. (Ты его найди, я с ним расправлюсь)

  30. 1995 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 23 тт.", т. 23 (Дело о наезде), М.: Центрполиграф, с.159-310, В. Постников («… И вы будете редактором отдела»)

  31. 1996 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз", т. Ты найди, а я расправлюсь; Лишний козырь в рукаве, Минск: Литература, с.3-338, Н. Т. Чадович (Ты найди, а я расправлюсь) (мягкая обл.)

  32. 1996 - авт.сб. "Ты только отыщи его..." Калининград: ГИПП "Янтарный сказ" (Детектив, Детектив...), с., В. Постников ("Ты только отыщи его...") (Худ. В. А. Стильве) (ISBN 5-85500-426-0) (ф-т 84x108/32)

  33. 1996 - сс. "Д. Х. Чейз в 20 томах", т. 19, Одесса: ТПО "Аспект", с. (Ты найди, а я расправлюсь)

  34. 1997 - авт.сб. "Дело о наезде" М.: Центрполиграф, с., В. Постников («… И вы будете редактором отдела») (мягкая обл.) (оформ. худ. К. И. Волкова) (474,[2] стр.) (ф-т 70x90/32-107x165) (ISBN 5-218-00265-8)

  35. 1998 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. За всё рассчитаюсь с тобой, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.299-541, Н. Краснослободский (Ты найди, а я расправлюсь)

  36. 1998 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 19 тт.", т. Гриф - птица терпеливая, Ты найди, а я расправлюсь, Это ему ни к чему, Минск: Литература, с.573-830, Н. Краснослободский (Ты найди, а я расправлюсь) (ISBN 985-437-650-8)

  37. 2001 - сс. "Дж. Х. Чейз в 30 тт.", т. 23, М.: Терра, с.221-430, Н. Краснослободский ("Ты только отыщи его...")

  38. 2002 - сс. «Джеймс Хедли Чейз в 30 томах», т. 7 (Миссия в Сиену), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.383-571, Б. Колодин (Ты найдёшь — я расправлюсь) (то же, 2005, 2008)

  39. 2002 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. За всё рассчитаюсь с тобой!, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.299-541, Н. Краснослободский (Ты найди, а я расправлюсь)

  40. 2004 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Ты найдёшь — я расправлюсь, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 254(2) стр., Б. Колодин (Ты найдёшь — я расправлюсь) (мягкая обл.) (ISBN 5-9524-1180-0)

  41. 2011 - сс. «Джеймс Хедли Чейз в 30 томах», т. 14 (Ты найдёшь — я расправлюсь), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.7-202, Б. Колодин (Ты найдёшь — я расправлюсь)

  42. 2013 - сс. "Дж. Х. Чейз. Коллекция избранных романов", т. 4, М.: Центрполиграф, с.821-960, Б. Колодин (Ты найдёшь — я расправлюсь)

  43. 2014 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Ты найдёшь — я расправлюсь, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 252 стр., Б. Колодин (Ты найдёшь — я расправлюсь) (мягкая обл.) (то же, 2016)

  44. 2015 - М.: Центрполиграф (Король крутого детектива), 223(1) стр., Б. Колодин (Ты найдёшь — я расправлюсь) (мягкая обл.)

  45. 2016 - авт.сб. "Миссия в Сиену. Ты найдёшь — я расправлюсь" М.: Центрполиграф (13. Чёртова дюжина), с., Б. Колодин (Ты найдёшь - я расправлюсь)

1956

 

 

1959