How Watson Learned the Trick

(vi) The Book of the Queen's Dolls' House Library, London: Methuen & Co. Ltd., Jun 1924, p92-94;

Reprinted in: New York Times, 24 Aug 1924, sec. 8, p3b-3c;

First Edition: Chicago: Camden House, Sep 1947, 8pp;

1. КАК ВАТСОН УЧИЛСЯ ХИТРОСТИ - переводчики Д. Дубшин, С. Сёмина

   • 1998 - ж. "Наша школа" №

   • 2008 - ж. "Иностранная литература" № 1, с.215-216

2. КАК ВАТСОН УЧИЛСЯ ДЕЛАТЬ "ФОКУСЫ" - переводчик Н. Кунина

   • 2004 - альм. "Мистер Шерлок Холмс" (М.) № 3, с.8-9

   • 2011 - авт.сб. "Преступления и призраки" Белгород, Харьков: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", с.23-24 (ошибочно указаны переводчики Д. Дубшин, Светлана Сёмина)???

3. КАК УОТСОН УЧИЛСЯ ДЕЛАТЬ ФОКУСЫ - переводчик А. Рудакова

   • 2013 - сб. "Архив Шерлока Холмса" СПб.: Амфора (Великие сыщики. Шерлок Холмс), с.305-306

4. КАК ВАТСОН УЧИЛСЯ "ФОКУСАМ" - переводчик В. Михалюк

   • 2016 - сс. "Весь Шерлок Холмс", т. Этюд в багровых тонах, Харьков, Белгород: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", с.214-216

5. КАК ВАТСОН ВЫУЧИЛСЯ ТРЮКУ - переводчик Л. Брилова

   • 2018 - авт.сб. "Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса" СПб.: Азбука (Мир приключений), с.644-645

   • 2019 - авт.сб. "Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса" М.: Иностранка, Азбука-Аттикус (Большие книги), с.656-657

6. КАК ВАТСОН НАУЧИЛСЯ ПРИЁМЧИКАМ - переводчик С. Афонькин

   • 2018 - авт.сб. «Этюд в багровых тонах» СПб.: СЗКЭО (Библиотека мировой литературы, мини), с.220-223

   • 2019 - авт.сб. "Приключения Шерлока Холмса" СПб.: СЗКЭО (Библиотека мировой литературы), с.1204-1205